文通気分。

gris-bijoux2006-01-27

久々にVirginie Mahe登場!


ずっと欠品していて、S/S(春夏)コレクションと一緒に到着しました!


基本的に同じアイテムを置かないよ、と言っていたのですが、Virginieはあまりに評判が良いので、これだけは定番で置いています。(とはいえ、布のシリーズ以外は相変わらず一点もの。写真のシリーズも同様。)


それに、Virginieがあんまり親切&誠実なもので、なんか1回限り、という関係になるには寂しくて・・・。


いろんなことを柔軟に対応してくれるし、丁寧なんだよね・・・。


FRANZの輸出担当のLillianとMorganもそう。彼女たちなんかは一度も会ったことなくてメールだけのやりとりなんですが、ものすごくその感じのよさがメールから伝わってきて、いっつもPCの前で頭下げてます。


この前も「・・・・それでは、また。Mr.Sun(クリエイティブ・ディレクター)にもよろしくお伝えくださいませ。」って、ただ一言最後に添えただけ(しかも割りと形式的に)なのに、二日後ぐらいに


「Mr.Sunにあなたからのお礼があった旨、きちんと伝えておきました。」


って、本当にただそれだけを伝えるためのメールをくれるんですよ!すごくないですか!?
普通、まずしてメールのそんな形式的な挨拶は流すし、実際「よろしく、ってメール来てましたよ。」って伝えていても、それをわざわざ「ちゃんと伝えました」って報告しないよねぇ?忙しいのに。すごいなぁ・・・。
そういうかんじのやりとりが多くて、なんかいっつも感動しちゃうんですよねぇ・・・(涙)。


私も相手も英語が母国語でないため、やりとりが基本的な文法でたどたどしいんだけど、それだけに、なんか通じ合うとうれしいんだよねぇ・・・。しかも、外国の顔を知らない相手とメール上だけでなんだけど、もう1年近くやり取りして助けてくれたりすると、すごい感動しちゃいます。出会い系のネットでメールのやり取りで出会って恋におちるとか、あながち有り得る話かもねぇ・・・。なんか文通気分です。